Вы поженились на Кипре‚ в Праге или по Zoom‚ а теперь хотите развестись? Вы не уверены‚ понадобится ли гет и куда попадет дело‚ в раввинский суд или в обычный? Боитесь‚ что расставание будет сложнее только потому‚ что свадьба была гражданской?
Офис адвоката Ади Пешко Кац сопровождает пары‚ заключившие гражданский брак‚ на всех этапах расставания‚ от выбора правильной инстанции до итогового соглашения.
Обратитесь к нам уже сегодня‚ и мы вместе проверим‚ как развестись в вашем случае!

Многие считают‚ что после гражданской свадьбы будет и гражданский развод‚ без раввината и без гета. На деле путь к окончанию брака в Израиле определяется не видом свадьбы‚ а религией партнеров. Поэтому пары‚ поженившиеся одним и тем же способом‚ могут оказаться в совершенно разных инстанциях.
Есть ли гражданский развод в Израиле?
В Израиле нет общего пути гражданского развода. Как и брак‚ его окончание определяется религиозным правом партнеров. Тот‚ кто поженился за границей и зарегистрирован в МВД как состоящий в браке‚ считается женатым во всех отношениях‚ поэтому для расставания ему нужна упорядоченная процедура.
Гражданский развод‚ в смысле процедуры в светском суде‚ существует только для части пар. Решают два вопроса: относятся ли оба партнера к одной религии и признана ли эта религиозная община в Израиле‚ то есть иудаизм‚ ислам‚ христианство или друзская религия.
Еврейская пара после гражданской свадьбы
Если оба партнера евреи‚ дело рассматривается только в раввинском суде‚ даже если свадьба была гражданской за границей. Развод после гражданского брака в таких случаях обычно проще‚ чем после свадьбы по еврейскому закону. В большинстве случаев не нужно доказывать основание для развода‚ достаточно того‚ что оба партнера выражают желание расстаться.
В некоторых случаях раввинский суд даже отказывается от оформления гета. При этом сопутствующие вопросы‚ такие как имущество‚ алименты и опека‚ могут рассматриваться и в суде по семейным делам. Многие пары с удивлением узнают‚ что у них нет гражданского развода в полном смысле слова‚ но религиозная процедура оказывается короче и проще‚ чем они опасались.
На первое заседание стоит прийти с оригиналом свидетельства о браке‚ апостилем и переводом‚ а также с данными о детях и имуществе. Хорошая подготовка сокращает процесс и избавляет от лишних отсрочек.
Развод в стране‚ где заключен брак
Еще одна возможность - завершить брак в стране‚ где прошла свадьба‚ если местный закон это позволяет. Пара‚ которая так поступила‚ может зарегистрировать изменение в МВД‚ не обращаясь в раввинский суд. Стоит заранее проверить требования к проживанию и порядок в этой стране‚ потому что не каждая страна позволяет иностранцам проводить у себя гражданский развод.
Пары из других признанных общин
Мусульмане‚ друзы и христиане‚ заключившие гражданский брак за границей‚ если оба партнера из одной общины‚ обращаются в религиозный суд своей общины: шариатский‚ друзский или церковный. Они тоже могут завершить брак в стране‚ где поженились‚ если закон там это позволяет‚ и зарегистрировать изменение в Израиле.

Гражданский развод для пар разных религий
Если партнеры разных религий или один из них не относится к признанной общине‚ они обращаются в суд по семейным делам с иском о расторжении брака. Суд запрашивает глав общин‚ нужна ли религиозная процедура‚ и если нет‚ все проходит в суде как полноценный гражданский развод.
Эта процедура включает этапы‚ документы и иногда заключение по иностранному праву‚ поэтому с ней стоит познакомиться до подачи иска. Все этапы мы описали в статье‚ которая называется так: расторжение брака в Израиле.
Пары без религии и однополые пары
Пары‚ где оба партнера без религии или относятся к общине‚ не признанной в Израиле‚ могут пройти гражданский развод в суде по семейным делам. Те‚ кто зарегистрировался в брит зугиют и хочет расстаться по согласию‚ обращаются к регистратору партнерств‚ а если расстаться хочет только один‚ обращение идет в суд.
Однополые пары‚ заключившие гражданский брак‚ тоже подают иск в суд по семейным делам. Для них гражданский развод - единственный путь завершить брак в Израиле.
Имущество‚ дети и алименты при гражданском разводе
Вид свадьбы не меняет имущественных прав. Пара‚ поженившаяся за границей и зарегистрированная как супруги‚ подчиняется Закону об имущественных отношениях‚ поэтому к ней применяется балансирование ресурсов‚ как к любой женатой паре‚ если она не подписала брачный договор. Алименты на детей‚ опека и время с детьми определяются по тем же правилам‚ что и у всех родителей.
Перед подачей иска по этим вопросам обычно нужно подать заявление об урегулировании спора и пройти встречи в отделе помощи при суде.
Эти встречи дают возможность договориться без долгой борьбы‚ и они касаются и пар‚ которые проходят гражданский развод. Подробнее об этом этапе: решение семейного конфликта.
Соглашение о расставании после гражданского брака
Многие пары завершают брак соглашением‚ которое регулирует все вопросы: квартиру‚ сбережения‚ пенсию‚ детей и алименты. Соглашение утверждают в суде по семейным делам или в религиозном суде‚ и с момента утверждения оно имеет силу судебного решения. При гражданском разводе такое соглашение - обычно самый быстрый способ завершить процесс.
Почему важно правильно выбрать инстанцию?
В любом расставании‚ и особенно при гражданском разводе‚ вопрос‚ где подать иск первым‚ влияет на результат. Порядок рассмотрения‚ сроки и подход к финансовым вопросам различаются между религиозным судом и судом по семейным делам‚ а ошибка в выборе может стоить времени и денег.
Тем‚ кто поженился за границей и думает о разводе после гражданского брака‚ стоит сначала прочитать‚ что означает гражданский брак в Израиле и к каким последствиям он ведет‚ а затем получить консультацию. Сопровождение‚ которое дает адвокат по разводам‚ знакомый с разными путями‚ гарантирует‚ что дело будет подано в нужное место и в нужное время.
Содержание
- Есть ли гражданский развод в Израиле?
- Еврейская пара после гражданской свадьбы
- Развод в стране‚ где заключен брак
- Пары из других признанных общин
- Гражданский развод для пар разных религий
- Пары без религии и однополые пары
- Имущество‚ дети и алименты при гражданском разводе
- Соглашение о расставании после гражданского брака
- Почему важно правильно выбрать инстанцию?
Частые вопросы
Нужен ли гет еврейской паре‚ поженившейся на Кипре?
Дело рассматривает раввинский суд‚ который во многих случаях оформляет гет‚ но процедура проще‚ чем после религиозной свадьбы. В некоторых случаях суд отказывается от гета.
Можно ли оформить гражданский развод за границей и зарегистрировать его в Израиле?
Да‚ если закон страны‚ где вы поженились‚ позволяет вам развестись там. Затем изменение регистрируют в МВД.
Дольше ли длится гражданский развод?
Не обязательно. У еврейской пары процедура в раввинате сравнительно проста‚ а при расторжении брака есть этап запроса к религиозным общинам‚ который может занять несколько месяцев.
Что будет с квартирой после гражданской свадьбы?
То же‚ что у любой женатой пары. Закон об имущественных отношениях применяется к каждой зарегистрированной паре‚ и квартира входит в балансирование ресурсов‚ если не подписан другой брачный договор.
Куда обращаются однополые пары?
В суд по семейным делам. Там подают иск о гражданском разводе и все сопутствующие иски.
Можно ли просто отменить регистрацию в МВД?
Нет. Регистрация брака меняется только после решения суда или гета‚ либо после законного развода в стране‚ где был заключен брак. До этого партнеры записаны как состоящие в браке во всех отношениях.
Нужен ли адвокат для гражданского развода?
Не обязательно‚ но выбор инстанции‚ документы из-за границы и финансовое соглашение оправдывают профессиональную консультацию. Адвокат избавляет от ошибок‚ которые трудно исправить потом.